"ဗင္းဆင့္ဗန္ဂိုး "(Vincent Van Gogh)
(နားရြက္တဖက္ မရွိေသာ ပန္းခ်ီဆရာ)
🌌🎼🎵🎶
_________
ေမာင္သုခ
_____________
****
(၁)
"ဗင္းဆင့္ဗန္ဂိုး "(Vincent Van Gogh)သည္
"ရာခ်ယ္" ေခၚရာေနာက္သို႔ လိုက္ပါလာခဲ႔သည္။
အခန္းထဲေရာက္သည့္အခါ "ရာခ်ယ္" က
နွဳတ္မွ အေမးစကားျပဳရင္း
ဗင္းဆင့္၏ ေပါင္ေပၚတက္ထိုင္လိုက္သည္။
(၂)
ရာ >>>
ရွင္ "ရာခ်ယ္" ကို မခ်စ္ေတာ့ဘူးလားဟင္ ဟု
"ရာခ်ယ္" က နွဳတ္ခမ္းစူထားျပီးေမးသည္။
ဗင္းဆင့္ >>>
ဘာ့ျကာင့္ ဒီလို ေမးရတာလဲ…???
ရာ >>>
ရွင္ က်ြန္မဆီ မလာတာျကာျပီ ။
ဗင္းဆင့္ >>>
ခ်စ္ပါတယ္ကြယ္ …
"ရာခ်ယ္" သည္ "ဗင္းဆင့္"၏
ေသးငယ္ဝိုင္းစက္ေသာနားရြက္မ်ားကို
အသာလိမ္ဆြဲသည္။ထို႔ေနာက္ တဖက္ခ်င္း နမ္းသည္။
"တကယ္ခ်စ္ရင္ သက္ေသျပတဲ႔ အေနနဲ႔ ရွင့္ရဲ႕
ရယ္စရာေကာင္းတဲ႔ နားရြက္ကေလးေတြ
က်ြန္မကို ေပးမလား ..ေပးမယ္လို႔
ကတိေပးရမယ္"
"မင္း ျဖဳတ္ယူနိုင္ရင္ ယူသြားေတာ့ "
"ျကည့္စမ္းပါဦး နားရြက္ကေလးက
အပ္ခ်ည္နဲ႔ တြဲခ်ဳပ္ထားသလိုပဲ။
က်ြန္မရဲ႕ အရုပ္က နားရြက္ကေလးေတြနဲ႔
သိပ္ကို တူတာပဲ "
…………………………………………………………
(၃)
"ဗင္းဆင့္ဗန္ဂိုး "(Vincent Van Gogh)သည္
အထုပ္တခုကို ဆြဲကာ အိမ္မွထြက္လာခဲ့သည္။
လာမာတင္းရပ္ကြက္ အတြင္းမွ ျဖတ္ကာ
လူးဝစၥ၏ ဇိမ္ေဂဟာျကီး ေရွ႕သို႔
ေရာက္သြားသည္။အိမ္ေရွ႕မွ
လူေခၚေခါင္းေလာင္းျကိုးကို ဆြဲသည္။
တံခါးလာဖြင့္သူမွာ အိမ္အေစခံ တေယာက္။
ဗင္းဆင့္ မွ >>>
"ရာခ်ယ္ " ကို ငါ့ဆီလႊတ္လိုက္ပါ။
မျကာမီ ရာခ်ယ္ ေရာက္လာသည္။
"ေအာ္ ရွင္ပါလား ဘာျဖစ္လို႔လဲ ဟင္ "
"မင္းအတြက္ ပစၥည္း တခု လာပို႔တာ "
"က်ြန္မ အတြက္လား...ဘာလဲ လက္ေဆာင္လား "
"ဟုတ္တယ္ "
"ရွင္ဟာေလ သိပ္ကို သေဘာေကာင္းတာပဲ "
"သတိထားျပီး သိမ္းပါ။ဒီပစၥည္းဟာ
ငါ႔ရဲ႕ အမွတ္တရပစၥည္း ျဖစ္ေနတယ္ "
"ဘာလဲ ဟင္ "
"ဖြင့္ျကည့္ေလ မင္းျမင္ရမွာ ေပါ့ "
(၄)
ရာခ်ယ္ သည္ အထုပ္မွ
စကၠဴပတ္မ်ားကိုျဖည္သည္။
အထဲမွ ေပၚလာေသာ နားရြက္ကို
အလန္႔တျကား ျကည့္ေနသည္။
ထို႔ေနာက္ သတိေမ့ကာ လဲက်သြားေလ၏။
ဗင္းဆင့္ သည္ခ်ာခနဲ လွည့္ကာ
အိမ္သို႔ ျပန္ခဲ႔ေလေတာ့သတည္း ………………
………………………………………………
……………………… ****
(၅)
"ဗင္းဆင့္ဗန္ဂိုး "(Vincent Van Gogh)ဟာ
အေရာင္နဲ႕ စကားေျပာတတ္တဲ႕
ပန္းခ်ီဆရာတဦးပါ။သူဟာ ဒတ္ခ်္ လူမ်ိဳးျဖစ္ျပီး
(1853) ခုနွစ္ (Mar-30) မွာ ဒတ္ခ်္ ဘရားဘန္႔နယ္
(Dutch Brabant ) ရဲ႔ ( Groot Zundert )
ဆိုတဲ့ ရြာေလးမွာ ေမြးဖြားခဲ႔တာပါ။
သူေသဆံုးတဲ႕ အခ်ိန္ အထိ
ပန္းခ်ီကားေပါင္း (1600) ေက်ာ္
ေရးသြားခဲ့တယ္လို႕ ဆိုျကတယ္။ဗင္းဆင့္ မွာ သူ႔ကို
အရမ္း ခ်စ္တဲ႔ "'သီအို " လို႔ အမည္ရတဲ႔
ညီတေယာက္ရွိခ႔ဲတယ္။ဒါဟာ ဗင္းဆင့္
အတြက္ေတာ့ ဘုရားေပးေသာ လက္ေဆာင္
တခုဆိုရင္ မမွားပါဘူး။
ဗင္းဆင့္ရဲ႕ ပန္းခ်ီကားေတြကို အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္
ျကာတဲ႔ အထိ သူ႔ပန္းခ်ီကားမ်ားကို ဝယ္မည့္သူ
တဦးမွ မရွိခ႔ဲပါဘူး။ သူမကြယ္လြန္မီ ေနာက္ဆံုးနွစ္
(1890) ခုနွစ္က်မွ သူ႔မိတ္ေဆြ ပန္းခ်ီဆရာ
တေယာက္က သူ႔ပန္းခ်ီကားကို ေဒၚလာ (80) ေပးျပီး
ဝယ္ယူခဲ႔တယ္။ အဲဒီ့ အခ်ိန္ ကာလကဆိုရင္
ကမ႓ာေပၚမွာ ဗင္းဆင္႔ဗန္ဂိုးရဲ႕ ကန္းခ်ီကားကို
ျကိုက္တဲ႔ သူ ဆိုလို႕ ဗင္းဆင့္ရဲ႕ ညီ
" သီအို " တဦးတည္းသာ ရွိခဲ႔တယ္။
ဒါ့ေျကာင့္ " ဗင္းဆင့္ " ရဲ႕ ပန္းခ်ီကားေတြ
ေနာက္မွာ သီအို ရဲ႕ အနစ္နာခံ ေပးဆပ္မွဳေတြ
ရွိေနတာကို ျငင္းမရပါဘူး။
(၆)
ဗင္းဆင့္ရဲ႕ မိတ္ေဆြ ပန္းခ်ီဆရာ
ဝယ္ယူသြားတဲ႔ ပန္းခ်ီကားဟာ
"ဆိုက္ပရပ္စ္ပင္နွင့္ ပန္းပြင့္ေနေသာသစ္ပင္ " လို႕
အမည္ေပးထားတဲ႔ ကားပါ။ဒီပန္းခ်ီကားဟာ
တဦးလက္က တဦးကို အဆင့္ဆင့္ ကူးေျပာင္းေရာက္
ရွိခဲ႔ျပီးတဲ႕ေနာက္ (1978) Feb ေဖေဖာ္ဝါရီလမွာ
ျပဳလုပ္ခဲ႔တဲ႔ ေလလံပြဲမွာ ျပန္ေပၚလာခဲ႔ပါတယ္။
အဲဒီ႔ပြဲမွာ ေဒၚလာေငြ (1.3)သန္းနဲ႕
ေစ်းေပး ဝယ္ယူျခင္း ခံခဲ႔ရတယ္။။အဲဒီ႔ အခ်ိန္ကစျပီး
ဒီေန႔အခ်ိန္အထိ "ဗင္းဆင့္ဗန္ဂိုး "ရဲ႕
ပန္းခ်ီကားေတြဟာ ေဒၚလာ သန္းမ်ားစြါတန္တဲ႔
အဖိုးတန္ ပစၥည္းေတြ ျဖစ္လာခဲ႔တာပါပဲ။
(၇)
ဗင္းဆင့္ ကေန သီအို ထံ ပို႔ခဲ႔တဲ႔
စာတေစာင္မွာ ေရးသားထားတာက
"ကိုယ္ဟာ ဒီကမၻာျကီးေပၚ နွစ္ေပါင္းသံုးဆယ္ေက်ာ္
လမ္းေလ်ွာက္ေနခဲ႔ျပီးျပီ။အဲဒီ႔ အတြက္
ေက်းဇူးတင္တဲ႔ အေနနဲ႔ အမွတ္တရ စုေဆာင္း
သိမ္းဆည္းထားနိုင္မယ့္ပစၥည္းတခ်ိဳ႕
ထားခဲ႔ခ်င္တယ္ ငါ့ညီ ရယ္ " လို႔
ေရးသားခဲ႔တယ္။
(၈)
" ဗင္းဆင့္ဗန္ဂိုး " အေျကာင္း
ေျပာခဲ႔အခါ က်ြန္ေတာ္တို႔ ျမန္မာနိုင္ငံမွာ
ရင္းနွီးျပီးသား ျဖစ္တဲ႔ သီခ်င္းတပုဒ္အေျကာင္း
မေဖာ္ျပရင္ မျပည့္စံုသလို ျဖစ္မွာအမွန္ပါပဲ။
အဲဒါက ထူးအိမ္သင္ ဆိုခဲ႔တဲ႔
" ဗင္းဆင့္ဗန္ဂိုး တမ္းခ်င္း " အမည္ရတဲ႕
သီခ်င္းေလးပါ။
ဒီသီခ်င္းကို ေတးေရး " ဝင္းမင္းေထြး "
ေရးခဲ႔ျပီး ကိုငွက္ ဆိုခဲ႕တာပါ။
" ဗင္းဆင့္ဗန္ဂိုး တမ္းခ်င္း " သီခ်င္းကို
သိသေလာက္ ေျပာတဲ႔အခါ ေဒါင္းဥ က္ုိစာဝပ္သလို
ျဖစ္မွာေတာ့ အမွန္ပါပဲ။ ပန္းခ်ီနယ္ပယ္မို႔ ကိုယ့္အလုပ္
ျဖစ္ေနတဲ႔အခါ ေဒါင္းဥကို စာဝပ္ပါရေစ။
ခ်ိဳ႕ယြင္းခ်က္ လိုအပ္ခ်က္ကေတာ့
က်ြန္ေတာ့္ အျပစ္ပါပဲ။
🌌🎼🎵🎶 (a)
((( ၾကယ္ေတြ စံုၿပီလား ......
ဗင္းဆင့္အနားကို လာၾကတယ္....... မ်က္စိကေန
ငါၾကားတယ္........ တိတ္ဆိတ္တဲ့ ညလယ္ယံမွာ
ေခၚသံမ်ား........ၾကယ္ေတြ ရင္ခုန္သလား......
ဗင္းဆင့္သီခ်င္းကို ဆိုၾကတယ္... လြမ္းဘြဲ႕
အေၾကာင္းကို သီဖြဲ႕တယ္..... ေတာင္တန္းမ်ား...
ကေတာင္......တုန္ရီေနတုန္းအခ်ိန္....)))🌌🎼🎵🎶
ဒီအပိုဒ္ကေတာ့ ဗင့္ဆင့္ဗန္ဂိုးဟာ
အဲဒီ႕အခ်ိန္အခါက ျကယ္ေတြ လေတြကို
ပန္းခ်ီအနုပညာနဲ႔ ေဖာ္ျပမွဳမွာ အသက္ဝင္အနုပညာ
ေျမာက္တယ္လို႔ ပန္းခ်ီ အသိုင္းအဝိုင္းမွာ
ဆိုစမွတ္ျပဳျကတယ္။ ျကယ္ေတြစံုတဲ႔အခါ မ်ိဳးဟာ
ဗင္းဆင့္ကို လြမ္းလို႔ အေကာင္းဆံုးေပါ့။
" မ်က္စိကေန ငါျကားတယ္ " ဆိုတဲ႔
စကားလံုးက ျကယ္ေတြကို ျမင္ရရံုနဲ႕
ဗင္းဆင့္ ဆြဲခဲ႔တဲ့ အသက္ဝင္ေသာ ပန္းခ်ီလက္ရာ
ေတြကို သတိရေစျပီး သူေျပာခ်င္တဲ႔ အေျကာင္း
ေတြကို ျကားသိရသလို သူ႔ဘဝကို
စာနာမိသလို ခံစားရတဲ႔အေျကာင္း
ေရးဖြဲ႕ထားတာပါပဲ။
[၉]
🌌🎼🎵🎶(b)
((( ငါေလနားလည္ၿပီ........
ဘာေတြကမၻာအတြက္ေပး.......သြားသလဲ......
ဘာေၾကာင့္ရူးသြပ္ျခင္းခံသြားလဲ .......
ဒဏ္ရာေတြဟာ မေပ်ာက္ႏိုင္ဘူးးးးး……
လူေတြက လံုး၀ နားမလည္ၾကဘူးေလး.........
ငါေတာ့ ေၾကကြဲေန...... ခ်ိန္.........
ၾကယ္ေတြငိုေနသလား.......
ပန္းပြင့္မီးလွ်ံ ..ဟိုအထက္မွာ..........
ဒုကၡမိုးတိမ္ အို တစ္စစီ..... ငါခ်စ္တဲ့ ..
ဗင္းဆင့္ ပံုလႊာ ထင္ေယာင္မွား......
ၾကယ္ေတြငိုသံမ်ား........
စိုက္ဘရပ္စ္လမ္းဟာ အိပ္မက္လို....
ယိမ္းႏြဲ႕မႈိင္းေ၀အုပ္ဆိုင္းေန......
အာလူးစားသူေတြရဲ႕ မ်က္ႏွာေတြ......
ငါေလ နားလည္ၿပီ....... ဘာေတြကမၻာအတြက္
ခ်န္ထားသလဲ..... ဘယ္လိုရူးသြပ္ျခင္းဒဏ္
ျပင္းထန္ေန........
ဒဏ္ရာမ်ားက. မေပ်ာက္ႏိုင္ဘူး.. လူေတြက
လံုး၀ နားမလည္ၾကဘူးေလ....
ငါေတာ့ ေၾကကြဲေန....တယ္....)))🌌🎼🎵🎶
ဒါကေတာ့ ကမၻာအတြက္ အနုပညာေျမာက္
ပန္းခ်ီကားေတြ အနုပညာဒႆနေတြ
ဗင္းဆင့္ ထားခဲ႔တာကို သီခ်င္းေရးသူသိျမင္နားလည္
သလို ခံစားရတဲ႔အေျကာင္းနဲ႔ ျကယ္ေတြဟာ
ဗင္းဆင့္ကို သတိရေနတဲ႔အေျကာင္း ျကယ္ေတြနဲ႔
ဗင္းဆင့္ဟာ ခြဲမရတဲ႔ အေျကာင္း ။ဗင္းဆင့္ရဲ႕
အျပစ္ကင္းတဲ႔ ရူးသြပ္ျခင္းကို လူေတြနားမလည္ခဲ့ဘဲ
ဒဏ္ရာေတြ ေပးခဲ႔လို႔ သီခ်င္းေရးသူ စာနာေျကကြဲမိတဲ႔
သရုပ္ကို ေဖာ္ထားတာပါ။
[၁၀]
(ဗင္ဂိုး ရဲ႕မေအာင္ျမင္တဲ႔ ပန္းခ်ီဆရာဘဝကို
မိဘေတြအျပစ္ဖို႔ျပီး သေဘာမတူလို ႔
ဗင္ဂိုးခ်စ္တဲ႔ မာေဂါ့ အမည္ရတဲ႔ အမ်ိဳးသမီးငယ္ဟာ
အဆိပ္ေသာက္ ေသခဲ႔ရတယ္။)
( ရာခ်ယ္ဆိုတဲ႔ ျပည့္တန္ဆာမေလးဟာ
ဗင္းဆင့္ရဲ႕ နားရြက္ကို အျမဲကိုင္ကိုင္ျကည့္ျပီး
သေဘာက်ေျကာင္း နားရြက္ေလးကို သူ႔ကိုေပးဖို႔
ခဏခဏ ပူဆာတတ္တယ္။ဗင္းဆင့္ဟာ
ဘယ္ေလာက္အထိ ရိုးသားသလဲ ဆိုေတာ့
ရာခ်ယ္ဟာ သူ႔နားရြက္ကို တကယ္ လိုလို
ခ်င္ခ်င္ ရွိတာမို႔ ေတာင္းတာလို႕ ထင္ခဲ႔ပံုပဲ။
ဒါ့ေျကာင့္ သူ႕နားရြက္ကို တကယ္ျဖတ္
ေပးခဲ႔တယ္။
နားရြက္ျပတ္ျပီး က်န္းမာေရးခ်ိဳ႕တဲ႔ ေနတဲ႔အခ်ိန္
ကေလးေတြက ဗင္းဆင့္ကို အရူးျကီး အရူးျကီး
ဆိုျပီး ခဲနဲ႔ပစ္ ေလွာင္ေျပာင္ျကသလို လူေတြကလည္း
နွာေခါင္းရံွဳ႕ ျကေပါ့။ဒီဒဏ္ကို သူ ေတာ္ေတာ္
ခံစားလိုက္ရပံုပဲ။ေနာက္ပိုင္း စိတ္ကေယာက္ကယက္
ျဖစ္သြားျပီး ကိုယ့္ကိုယ္ကို သတ္ေသတဲ႔အထိေပါ့။)
[၁၁]
အာလူးစားသူမ်ား ပန္းခ်ီကားကေတာ့
သဘာဝက်ျပီး တကယ္အသက္ဝင္တယ္။
(1885- Apr) မွာ ေရးဆြဲခဲ့တာပါ။
အခု နယ္သာလန္နုိင္ငံ အမ္စတာဒမ္ၿမိဳ႔က
ဗင္းဆင့္ဗန္ဂိုး ၿပတိုက္မွာရွိပါတယ္။စားပြဲတခုရဲ့
ပတ္ပတ္လည္မွာ အာလူးစားေနသူေတာင္သူ
ငါးေယာက္ရဲ့ပံုကိုေရးဆြဲထားတဲ့ ဆီေဆးပန္ခ်ီကားပါ။
ဒီပန္းခ်ီကားအေပၚ ပန္းခ်ီဝါသနာရွင္ေတြနဲ႕
ပညာရွင္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက သူတို႕ရဲ႕
ပန္းခ်ီကားအေပၚ ရွဳျမင္ပံုကို အနက္အဓိပၸါယ္
အမ်ိဳးမ်ိဳး ဖြင့္ဆိုျကတယ္။
[၁၂]
🌌🎼🎵🎶(c)
((( ကမၻာကို ပိုင္သမွ်ေတာ့ ေပးၿပီး....
တစ္သက္တာ ဒုကၡႀကီးယူသြားရွာတယ္... ဒါဟာ
ပါရမီတစ္ခုေလအလား.... လူေတြအတြက္
ဘ၀ကို ရင္းလို႔စေတးရွာလားးးးးး
ဒီည ငါ........... ငိုေနျပီ .......)))🌌🎼🎵🎶
ဒီအပိုဒ္ကေတာ့ ဗင္ဂိုး ဟာ သူ႔ဘဝ
အခ်ိန္ေတြ အားလံုးကို အနပညာဖန္တီးမွဳအတြက္ပဲ
ေပးဆပ္ခဲ႔တာပါ။ပန္းခ်ီဆြဲဖို႔ အတြက္
မိသားစုကိုေတာင္ စြန္႔လႊတ္ခဲ႔တယ္။တည္ျငိမ္တဲ႔
ဘဝတခုကို သူ႔ရဲ႕ ညီ သီအို က ဖန္တီးေပး
ေတာ့လည္း စြန္႔လႊတ္ခဲ႔တာပဲ။သူ႔ရွင္သန္မွဳကေတာ့
တသက္တာ ဒုကၡနဲ႔ အခ်ိန္ျပည့္နပန္းလံုး ခဲ႔ရေပါ့။
သူဟာ ပန္းခ်ီ ေရးဖို႔ တခုတည္းကိုသာ
အာရံုစိုက္ခဲ႔ျပီး ကမ႓ာေပၚမွာ ရိုးသားစြါ
ရွင္သန္ေနထိုင္ သြားသူ တေယာက္ပါ။
ပန္းခ်ီေပၚရူးသြပ္လြန္းလို႔ စြပ္ျပဳတ္ပန္းကန္ထဲ
ပန္းခ်ီေဆးေတြ တမင္ထည့္ေသာက္တဲ႔အထိပါပဲ။
ဒီအတြက္ " ေဂၚဂင္ " နဲ႔ စကားမ်ားျကေသးတယ္။
သတိေမ့ျပီး စြပ္ျပဳတ္ပန္းကန္ထဲ ေဆးေတြထည့္တယ္လို႔
က်ြန္ေတာ္ေတာ့ မထင္မိဘူး။အေရာင္ေတြနဲ႔ တသားတည္း
ျဖစ္လိုတဲ႔ အနုပညာ ရူးသြပ္မွဳ တခုေျကာင့္
ဒါမ်ိဳးလုပ္တယ္ ျမင္မိတယ္။
[၁၃]
"ဗင္းဆင့္ဗန္ဂိုး "(Vincent Van Gogh) ရဲ႕
ဘဝ အဆံုးသတ္ပံုဟာ မလွပါဘူး။
ေနာက္ဆံုး ပန္းခ်ီကား တခ်ပ္ကို
ေရးဆြဲျပီးတဲ႔ေနာက္သူ႔ကိုယ္သူ ေသနတ္နဲ႕
ပစ္သတ္လို႕ ေသသြားခဲ႔တာ (1890)ခုနွစ္က
ဆိုေတာ့ အခုဆို နွစ္ေပါင္း (130) ဝန္းက်င္
အခ်ိန္ျကာခဲ႔ပါျပီ။ဒီေလာက္ အခ်ိန္ေတြျကာခဲ႔ေပမယ့္
ဗင္းဆင့္ရဲ႕ နာမည္ မေသေသးပါဘူး။
သူ႕ရဲ႕ နားရြက္တဖက္ကိုလည္း
ဗင္းဆင့္ရဲ႕ ပန္းခ်ီကားေတြမွာ ဒီေန႔အထိ
ျမင္ေတြ႔ရဆဲ ျဖစ္ေနေလေတာ့သည္တကား……………
………………………………………………
……………………………………………………………
ေမာင္သုခ
(1-Sep-2018)
ဗင္းဆင့္ဗန္ဂိုးတမ္းခ်င္း
: https://youtu.be/DC06BQO-evE
**** to **** ကို
(1)
LUST FOR LIFE
(IRVING STONE)
ဘာသာျပန္သူ >>>
ေမာင္ထြန္းသူ
(ရမၼက္မီး)မွ ေကာက္နုတ္
ေဖာ္ျပသည္။
